close

今天來介紹一個我非常喜歡的PUNK團: Blink-182

每次聽青春的氣息就不自覺地湧了上來!

而其中First Date這首歌真的讓我很喜愛~

青春洋溢的歌詞,輕快的節奏,白癡的MV(他們的MV都很白癡..)

讓人打從心裡的感到開心!

我已經決定,當我結婚的時候我就要在婚禮上表演這首歌了!!!

 

 

 

"First Date"

In the car I just can't wait
在車裡等待的我坐立難安

to pick you up on our very first date
開著車去迎接第一次的約會

Is it cool if I hold your hand?
是不是可以牽著妳的手?

Is it wrong if I think it's lame to dance?
如果我覺得跳舞有夠無聊是不是不太好?

Do you like my stupid hair?
妳喜歡我這顆醜頭嗎?

Would you guess that I didn't know what to wear?
妳可曾想過為了今天我都不知道要穿什麼了嗎?

I'm too scared of what you think
我超在意妳是怎麼想的

You make me nervous so I really can't eat
我緊張到都吃不下飯了

Let's go, don't wait, this night's almost over
走吧! 別等了,今晚就快要結束了

Honest, let's make this night last forever
彼此坦承相見,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

When you smile, I melt inside
妳的笑容融化了我的心

I'm not worthy for a minute of your time
我真的配不上妳啊

I really wish it was only me and you
我真希望此時此地只有我跟妳

I'm jealous of everybody in the room
對那些處在同一個空間的人們我感到無比地嫉妒

Please don't look at me with those eyes
拜託別用那樣的眼神面對我

Please don't hint that you're capable of lies
拜託別讓我察覺到妳的心思飄往別處

I dread the thought of our very first kiss
光是想到跟妳的初吻我就慌亂至極

A target that i'm probably gonna miss
因為那可能是個無法達成的目標

Let's go, don't wait, this night's almost over
走吧! 別等了,今晚就快要結束了

Honest, let's make this night last forever
彼此坦承相見,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

Let's go, don't wait, this night's almost over
走吧! 別等了,今晚就快要結束了

Honest, let's make this night last forever
彼此坦承相見,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

Forever and ever, let's make this last forever
永遠永遠,讓今晚永生難忘吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    Rex T. J Lu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()